主要是口語中可以記得，身為習語人士可能輕易想起、使用的字詞，等到學習外語更深之後，務必多加觀察正確使用的方式，矯正自己，這是更值得鼓勵的態度。
以下是一些可以用來表達目的、原因的語句。用來回答почему（為什麼？）、зачем（為了什麼？同для чего、чего ради）、с какой целью（有什麼意圖？）等問句。
首先，容我提醒，有時候未必需要這些詞類，在語境當中可能可以自然理解句子的因果關係，如：Дождь пошёл. Я остал дома.
這種情況下，也可以用連接詞如：Дождь пошёл, и я остал дома.
口語也可以用ведь，如：Его не было на занятии, ведь он заболел.
此篇的參考資料來源：http://www.linguarus.com/ru/program/grammar/9
例句是我寫的。
потому что（通常不會獨立以此開頭，除非口語或有前文）
- Я должен встать рано завтра, потому что будет важная встреча.
- Почему плохо? Потому что слишком холодно.
так как（可以獨立開頭，也可以放在後面）
- Так как дождь шёл, концерт был отмён.
- Концерт отмён, так как дождь шёл.
из-за того что（通常是外在，不好的原因）
- Из-за плохой погоды я решил не идти в университет.
от того что（通常是內在，不好的原因）
- От грусти она ничего не говорила.
- "Горе от ума"（名劇《聰明誤》，指因為內在於人的智慧而導致的悲傷，從內而外的）
благодаря тому что（通常是好事，可以理解為thanks to）
вследствие того что（通常是壞事，正式用語）
в связи с тем что（好壞事都行，稍正式用語）
ввиду того что（通常是壞事，正式用語）
ввиду чего（書面用語）
в результате того что（某事的結果）
ибо（古語）
чтобы
с тем чтобы
затем чтобы
для того чтобы
！）чтобы的原則就是只接不定式（主詞一致時）或動詞過去式（主詞不一致時）
- Я купил сумочку чтобы подарить маме в день матерей.
- Он рассмотрел свою письменную работу, чтобы не ошибаться
= Он много раз смотрел свою письменную работу, чтобы не было ни одной ошибки.
чтобы + инф.
= для того, чтобы + инф.
= ради того, чтобы + инф.
- Я съездил в главную станцию (для того), чтобы проводить хорошего друга.
для + чего
= ради + чего
這樣，至少別人問你為什麼要學俄語，還可以說得頭頭是道、煞有介事了吧！
- Почему вы хотите изучать русский язык?
- Так как я с ума сошёл. И русский язык красиво звучит. И как-то меня очень привлекает.
以下是一些可以用來表達目的、原因的語句。用來回答почему（為什麼？）、зачем（為了什麼？同для чего、чего ради）、с какой целью（有什麼意圖？）等問句。
首先，容我提醒，有時候未必需要這些詞類，在語境當中可能可以自然理解句子的因果關係，如：Дождь пошёл. Я остал дома.
這種情況下，也可以用連接詞如：Дождь пошёл, и я остал дома.
口語也可以用ведь，如：Его не было на занятии, ведь он заболел.
此篇的參考資料來源：http://www.linguarus.com/ru/program/grammar/9
例句是我寫的。
потому что（通常不會獨立以此開頭，除非口語或有前文）
- Я должен встать рано завтра, потому что будет важная встреча.
- Почему плохо? Потому что слишком холодно.
так как（可以獨立開頭，也可以放在後面）
- Так как дождь шёл, концерт был отмён.
- Концерт отмён, так как дождь шёл.
из-за того что（通常是外在，不好的原因）
- Из-за плохой погоды я решил не идти в университет.
от того что（通常是內在，不好的原因）
- От грусти она ничего не говорила.
- "Горе от ума"（名劇《聰明誤》，指因為內在於人的智慧而導致的悲傷，從內而外的）
благодаря тому что（通常是好事，可以理解為thanks to）
вследствие того что（通常是壞事，正式用語）
в связи с тем что（好壞事都行，稍正式用語）
ввиду того что（通常是壞事，正式用語）
ввиду чего（書面用語）
в результате того что（某事的結果）
ибо（古語）
чтобы
с тем чтобы
затем чтобы
для того чтобы
！）чтобы的原則就是只接不定式（主詞一致時）或動詞過去式（主詞不一致時）
- Я купил сумочку чтобы подарить маме в день матерей.
- Он рассмотрел свою письменную работу, чтобы не ошибаться
= Он много раз смотрел свою письменную работу, чтобы не было ни одной ошибки.
чтобы + инф.
= для того, чтобы + инф.
= ради того, чтобы + инф.
- Я съездил в главную станцию (для того), чтобы проводить хорошего друга.
для + чего
= ради + чего
- Я готовлю обед для родителей на их годовщину свадьбы.
- Можно, я возьму ещё конфеты? Да ради бога, бери хоть все.
這樣，至少別人問你為什麼要學俄語，還可以說得頭頭是道、煞有介事了吧！
- Почему вы хотите изучать русский язык?
- Так как я с ума сошёл. И русский язык красиво звучит. И как-то меня очень привлекает.
